Unlike some other shows like The Simpsons on FXX has cropped in widescreen bigger, Family Guy episodes are cropped in letterbox until 2008, being transferred into HD, and classic SpongeBob episodes are cropped into SD box untill 2008, later switched to HD.(sigh) I was afraid of this.
The version of Totally Spies! being played is the current version; that is, the one that's on You Tube (officially) and Amazon. Just so everyone knows:
-The opening this version uses is not the original version.
-As far as I know, the episode title cards were added for this version. The first two seasons didn't have them originally.
-Many of the episodes are in cropped widescreen, but there are a few exceptions (at least on You Tube).
They're also showing 5 episodes at a time (at least today). I don't know how consistent they'll be. In any case, you probably shouldn't expect the version that was originally seen on Fox (ABC?) Family or the Cartoon Network...