International Nickelodeon Thread Part 7

[superkeegan9100]

{{Dolphin noise}}

"Oooooh! You said Number 11!"

 

[RandomMe]

They aren't officially licensed, are they?

Being a Portuguese fairground attraction (possibly made in Spain, where SpongeBob is insanely popular), it looks unlicensed.

 

[Nick Mick]

Well, it looks creepy enough for an unlicensed attraction, so, it's obvious it isn't...

----------------------------------------------------------------------------------------------

BTW, great news for Nickelodeon Greece! First of all, TMNT actually isn't completely removed from schedule! It's on the time slot of 22:00 (instead of the one of 23:00, whene now new Thundermans episodes will be showing), SpongeBob got moved on the time slot of 21:30 (which means that Mysticons is 100% removed from schedule), and from 15:30 to 16:30, the two Avatar shows will be shown!

 

[animegamer]

I found this on Nick India's page:


Also this quote about dubbing sitcoms

When we started, we had a lot of Nickelodeon international content which was live action. We saw the foreign looking characters speaking Hindi and we realised that it won't work. When you do live action and a north Indian man starts speaking Tamil, there is disconnect. Live action has that limitation, but animation is free of all this. The network does have regional channels in the markets that require it, but then there are certain markets that are quite homogeneous. Animation is language-agnostic. Dubbing works for us because Shiva can speak in Tamil or Hindi or any other language for that matter. I'm not sure if we need a regional channel. But we can look at more languages to dub in, Kannada and Marathi.

Ultimately, if I launch a kids’ regional channel, what else will be different, other than language? Right now, our Tamil feed is available in Tamil Nadu. I don’t know what I can do differently.

Ok.... can't they just at least put them on Nick HD+ and leaving them in English? And also put all of those aired sitcoms on Voot (not just a quarter of it)? Still no official word from the company about why they don't air Nick animated shows on any of their channels.

http://bestmediainfo.com/2018/06/ad...t-the-index-says-nick-s-nina-elavia-jaipuria/

 

[Vaughn Max]

I found this on Nick India's page:


Also this quote about dubbing sitcoms

When we started, we had a lot of Nickelodeon international content which was live action. We saw the foreign looking characters speaking Hindi and we realised that it won't work. When you do live action and a north Indian man starts speaking Tamil, there is disconnect. Live action has that limitation, but animation is free of all this. The network does have regional channels in the markets that require it, but then there are certain markets that are quite homogeneous. Animation is language-agnostic. Dubbing works for us because Shiva can speak in Tamil or Hindi or any other language for that matter. I'm not sure if we need a regional channel. But we can look at more languages to dub in, Kannada and Marathi.

Ultimately, if I launch a kids’ regional channel, what else will be different, other than language? Right now, our Tamil feed is available in Tamil Nadu. I don’t know what I can do differently.

Ok.... can't they just at least put them on Nick HD+ and leaving them in English? And also put all of those aired sitcoms on Voot (not just a quarter of it)? Still no official word from the company about why they don't air Nick animated shows on any of their channels.

http://bestmediainfo.com/2018/06/ad...t-the-index-says-nick-s-nina-elavia-jaipuria/

I bet they haven't aired a new SpongeBob episode on any of their channels in years

Sent from my BND-L24 using Tapatalk

 

[animegamer]

I bet they haven't aired a new SpongeBob episode on any of their channels in years

Sent from my BND-L24 using Tapatalk

On Nick HD+ they did but early in the morning.

 

[Vaughn Max]

On Nick HD+ they did but early in the morning.

Did they ever air Fairly OddParents at all before the joint venture?

Sent from my BND-L24 using Tapatalk

 

[animegamer]

Did they ever air Fairly OddParents at all before the joint venture?

Sent from my BND-L24 using Tapatalk

yes

 

[Vaughn Max]

yes

When did they stop?

Sent from my BND-L24 using Tapatalk

 

[RandomMe]

I found this on Nick India's page:


Also this quote about dubbing sitcoms

When we started, we had a lot of Nickelodeon international content which was live action. We saw the foreign looking characters speaking Hindi and we realised that it won't work. When you do live action and a north Indian man starts speaking Tamil, there is disconnect. Live action has that limitation, but animation is free of all this. The network does have regional channels in the markets that require it, but then there are certain markets that are quite homogeneous. Animation is language-agnostic. Dubbing works for us because Shiva can speak in Tamil or Hindi or any other language for that matter. I'm not sure if we need a regional channel. But we can look at more languages to dub in, Kannada and Marathi.

Ultimately, if I launch a kids’ regional channel, what else will be different, other than language? Right now, our Tamil feed is available in Tamil Nadu. I don’t know what I can do differently.

Ok.... can't they just at least put them on Nick HD+ and leaving them in English? And also put all of those aired sitcoms on Voot (not just a quarter of it)? Still no official word from the company about why they don't air Nick animated shows on any of their channels.

http://bestmediainfo.com/2018/06/ad...t-the-index-says-nick-s-nina-elavia-jaipuria/

This means that American live-action series are not popular among South Asians in general.

 

[animegamer]

This means that American live-action series are not popular among South Asians in general.

Then how come Disney was successful?

 

[RandomMe]

Because older people watch it. In the past, many countries targeted live-action series at teens and the like.

 

[animegamer]

I’m sure if Nick tried to market their channel the same way Disney International HD did, and get it on all platforms (not two years later) it would have got more viewers.

 

[Checkerboard]

Nick CEE Loudhouse Next Bumper:

Also there is now generic Next Bumper for Weekend Movies finally

Past few days channel having some technical issues on UPC CZ though

 

[animegamer]

Blaze promo on Nick Jr. India

 

[Vaughn Max]

Blaze promo on Nick Jr. India

Don't they always play the same few episodes of that?

Sent from my BND-L24 using Tapatalk

 

[animegamer]

Don't they always play the same few episodes of that?

Sent from my BND-L24 using Tapatalk

I posted that two months ago. Maybe they don't anymore

 

[Vaughn Max]

I posted that two months ago. Maybe they don't anymore

When will they bring back everything they removed in December?

Sent from my BND-L24 using Tapatalk

 

[animegamer]

You could say the Hindi opening of Jimmy Neutron was a rare find, since most of the episodes on Voot cut the theme song for some reason. I was lucky to find an episode that didn't.

 

[RandomMe]

Now that's true internet gold. I have the EU-PT theme in my head now.