Cartoon Network International News Thread

[NewBogus :)]

What's the problem with these 4 Gumball episodes anyway? Are they also postponed on CN Poland?

Nope, CN Poland normally airs new episodes of The Amazing World of Gumball. Yesterday they aired The Gift, today - The Apprentice.

So it seems, that all CN's in Europe will get a new Total Drama Show.

Sonic Boom will debut in December on Teletoon+.

 

[BlooMac]

Cartoon Toon Toon (or Картун Тун Тун) has new bumpers, featuring actual 4.0 elements!

 

[GMIKI96]

Cartoon Toon Toon (or Картун Тун Тун) has new bumpers, featuring actual 4.0 elements!

Nice! I suppose the English logo variant of the idents will come to CEE soon. But the bigger question is: Why is this logo in Russian, and what's with all the Russian stuff?

 

[Red Arrow]

Nice! I suppose the English logo variant of the idents will come to CEE soon. But the bigger question is: Why is this logo in Russian, and what's with all the Russian stuff?

Well, it's also in Bulgarian, Macedonian, Serbian/Montenegrin and Ukrainian, so I don't see the problem...

 

[dclover]

coz channel becomes more Russian every time

but this time cyrillic letters works for three countries - Russia, Bulgaria and Serbia - but I wonder is there English voiceover for this, I'll check tomorrow

Well, it's also in Bulgarian, Macedonian, Serbian/Montenegrin and Ukrainian, so I don't see the problem...

don't forget Macedonia and Belarus

and we here in Adriatic (ex-Yu) aren't lucky at all, have channels like DC which becomes South-African and CN - Russian by every time, only is Nick neutral

 

[BlooMac]

Nice! I suppose the English logo variant of the idents will come to CEE soon. But the bigger question is: Why is this logo in Russian, and what's with all the Russian stuff?

I assume Russia forbids foreign text now, so they either have to go textless or with Russian text.

Well, it's also in Bulgarian, Macedonian, Serbian/Montenegrin and Ukrainian, so I don't see the problem...

Well, it could be a problem for the countries that use Latin letters. They're probably wondering what's this TYH TYH. Then again, the feed is focused mainly for Russia and Bulgaria, so I guess they don't care for the other countries that much.

 

[Red Arrow]

I thought Belarus didn't have Cartoon Network...

Well, it could be a problem for the countries that use Latin letters. They're probably wondering what's this TYH TYH. Then again, the feed is focused mainly for Russia and Bulgaria, so I guess they don't care for the other countries that much.

It's just Croatia, Slovenia, Bosnia and Estonia. (as most Latvians and Lithuanians can speak Russian)
And 3 of those should get the Adria feed in the future.

 

[GMIKI96]

I assume Russia forbids foreign text now, so they either have to go textless or with Russian text.

I doubt that, as Viasat documentary channels have English text, though there could be a law for kids channels only... One more reason for the separate Balkans feed... If Roskomnadzor wasn't a big enough reason

 

[josie]

Nice new bumpers, I missed them today. Will have to check them out tomorrow.

Meanwhile, December schedule, no changes or anything special. CN RSEE has specials for Ortodox Christmas which is on January 7 so the January schedule will be more interesting.

http://cartoonnetworkrsee.blogspot.rs/2015/11/december-2015-weekdays.html

 

[Red Arrow]

Nice new bumpers, I missed them today. Will have to check them out tomorrow.

Meanwhile, December schedule, no changes or anything special. CN RSEE has specials for Ortodox Christmas which is on January 7 so the January schedule will be more interesting.

http://cartoonnetworkrsee.blogspot.rs/2015/11/december-2015-weekdays.html

CN NL won't have anything special for Protestant/Catholic Christmas... :/

 

[NewBogus :)]

CN NL won't have anything special for Protestant/Catholic Christmas... :/

While CN PL will have specials for Christmas, like The Looney Tunes Show Marathon at Friday, the 25th December from 7:00CET, The Uncle Grandpa Christmas Special, Regular Show The Christmas Special at 26th December at 20:20CET, and etc...

 

[Red Arrow]

While CN PL will have specials for Christmas, like The Looney Tunes Show Marathon at Friday, the 25th December from 7:00CET, The Uncle Grandpa Christmas Special, Regular Show The Christmas Special at 26th December at 20:20CET, and etc...

Is that Uncle Grandpa episode new? It isn't scheduled as a new episode...

 

[NewBogus :)]

Is that Uncle Grandpa episode new? It isn't scheduled as a new episode...

In Poland The Christmas UG Episode will premiere at 6th December at 8:55CET.

 

[BlooMac]

Meanwhile, December schedule, no changes or anything special. CN RSEE has specials for Ortodox Christmas which is on January 7 so the January schedule will be more interesting.

http://cartoonnetworkrsee.blogspot.rs/2015/11/december-2015-weekdays.html

Anything for December 25, when Bulgaria celebrates Christmas?

 

[Red Arrow]

CN NL will premiere the Uncle Grandpa Christmas Special on December 24 at 06:50, and it isn't scheduled as a new episode...

 

[Francisque]

Cartoon Toon Toon (or Картун Тун Тун) has new bumpers, featuring actual 4.0 elements!

Very interesting! So a rebrand should be very close now

Maybe for the WBB premiere.. I expected such a thing, since they could have not kept Toon Toon in that state

I like this ident a lot

 

[dclover]

I thought Belarus didn't have Cartoon Network...

idk, but cyrillic works for them too

Anything for December 25, when Bulgaria celebrates Christmas?

well, that's the way when you share something with big nation like Russia is, you get Russia-centric channel

it's a little bit awkward when you watch "christmas" promos and shows at 7th January when all holiday atmosphere is gone

so, except Bulgaria, there are also catholic Croatia and Slovenia, and mostly protestant Baltic countries

 

[Francisque]

I assume Russia forbids foreign text now, so they either have to go textless or with Russian text.

Well, it could be a problem for the countries that use Latin letters. They're probably wondering what's this TYH TYH. Then again, the feed is focused mainly for Russia and Bulgaria, so I guess they don't care for the other countries that much.

I think the same; they don't care that much for ex-Yugo territories, infact I think the audio on promos is set in Russian, there .. I'm not sure there's really a regulation that forbids Russian text; maybe it's just a "stylistic" choice..

I assume Toon Toon has changed in CEE, as well?

 

[Francisque]

idk, but cyrillic works for them too

well, that's the way when you share something with big nation like Russia is, you get Russia-centric channel

it's a little bit awkward when you watch "christmas" promos and shows at 7th January when all holiday atmosphere is gone

so, except Bulgaria, there are also catholic Croatia and Slovenia, and mostly protestant Baltic countries

But again, they don't care that much about ex-Yugo territories and Russian-speaking territories that are not Russia

Esp. the first ones, since they are not "catered"

 

[GMIKI96]

I think the same; they don't care that much for ex-Yugo territories, infact I think the audio on promos is set in Russian, there .. I'm not sure there's really a regulation that forbids Russian text; maybe it's just a "stylistic" choice..

I assume Toon Toon has changed in CEE, as well?

First, ex-Yugo countries receive RSEE in English, with an English announcer, who's also on Boomerang CEE.
(EDIT: I could be wrong, please correct me then )

Secondly, no, TOON TOON on CEE hasn't changed, I guess you didn't see my post, where I was surprised