Cartoon Network International News Thread 18.0

[MoriMystery]

WE still continues with the regular graphics, only the screenbug and bumpers before the shows are Christmas themed.
Do you think they will still adopt the entire Christmas graphic identity?

 

[Markus Nelis]

WE still continues with the regular graphics, only the screenbug and bumpers before the shows are Christmas themed.
Do you think they will still adopt the entire Christmas graphic identity?

Possibly during mid-December. Everything CN CEE has in terms of presentation will also be a part of CN WE sooner or later.

 

[TURBOKAN™]

Does anyone confirm episode 10 of Totally Spies! is banned on CN MENA/Arabic? If yes then Turkish will also ban it :/

 

[Markus Nelis]

It's either banned or delayed for the next batch. Or there could be dubbing issues.

 

[ROToon Alt]

Does anyone confirm episode 10 of Totally Spies! is banned on CN MENA/Arabic? If yes then Turkish will also ban it :/

I started watching this show and currently at the episode 4
What's wrong with episode 10? LGBT ?

 

[TURBOKAN™]

I started watching this show and currently at the episode 4
What's wrong with episode 10? LGBT ?

Seems romance

 

[Markus Nelis]

Um, then yeah. They are very strict with this kind of stuff.

 

[zakawer2]

It's either banned or delayed for the next batch. Or there could be dubbing issues.

Couldn't be the latter two—episode 10, which has already been dubbed into Danish, Swedish, Norwegian and Finnish, is currently on Max in Denmark, and we got the show on November 25th (and exclusively on Max due to Gulli having exclusive broadcast rights in France, which prevents the show from ever airing on CN WE); the Arabic and Turkish dubs of this episode most likely already exist at this point, but are likely banned.

 

[Markus Nelis]

I already understood after Turbokan sent the romantic scene.

 

[EdCNPowerpuffDrama]

Seems romance

View attachment 311799

There's no way they seriously banned an episode for something like this. I refuse to believe that any CN channel would ban an episode for something that's present in like, every media

 

[Francisque]

There's no way they seriously banned an episode for something like this. I refuse to believe that any CN channel would ban an episode for something that's present in like, every media

Well, FTA channels in certain countries bet to differ

 

[TURBOKAN™]

There's no way they seriously banned an episode for something like this. I refuse to believe that any CN channel would ban an episode for something that's present in like, every media

Welcome to middle east bro. Nonsense is our life

 

[ROToon Alt]

There's no way they seriously banned an episode for something like this. I refuse to believe that any CN channel would ban an episode for something that's present in like, every media

Thier country,thier laws

 

[Daffyrocks]

CEE won't ban S7E10 of Totally Spies. It's even on Max here, plus it's been already planed on the December schedule.

Besides, MENA/Turkey can just cut out that scene alone instead of banning the whole episode for such a deal.

 

[ROToon Alt]

CEE won't ban S7E10 of Totally Spies. It's even on Max here, plus it's been already planed on the December schedule.

Buddy...we both know Europe dosen't have this kind of problems

 

[Daffyrocks]

I know. But if it was about more "intense" kisses, though...

 

[Francisque]

Its your usual "won't somebody think of the children!" rhetoric on steroids

A few countries are conservative even in a Christian context (or conservative, even if seemingly secular) anyway, especially concerning LGBT themes (looking at a very big one in particular!)

 

[ROToon Alt]

Its your usual "won't somebody think of the children!" rhetoric on steroids

A few countries are conservative even in a Christian context (or conservative, even if seemingly secular) anyway, especially concerning LGBT themes (looking at a very big one in particular!)

Man...I tried not to bring religion to avoid offending anyone and what are you doing?
(if it was me you would go nuts to point it out what I do wrong)

Anyway...we only change the translation sometimes but since EU laws require to respect LGBT we don't cut those parts
(But Russia...)

 

[Markus Nelis]

Man...I tried not to bring religion to avoid offending anyone and what are you doing?
(if it was me you would go nuts to point it out what I do wrong)

Chill. No one offended anyone.

 

[ROToon Alt]

Chill. No one offended anyone.

Read again what I said...
I didn't bring up any religion for THAT reason.